This record shouldn’t, strictly speaking, be possible at all.
It’s not just that Autechre’s music is electronic and Shane Parish’s is acoustic. It’s not just that Autechre come from electro and techno, while Shane’s solo guitar music is rooted in jazz, folk, and the blues. Those borders, between mediums and genres, are as porous as you want them to be. But Autechre are synonymous with difficulty, opacity, inscrutability—known for unparseable rhythms, cryptic riffs, and shapeshifting timbres. Even on their early records, before they’d begun building out the mind-bending software systems that have defined the past quarter-century of their music, the duo of Sean Booth and Rob Brown were working at the very limits of their machines: eking melodies out of drum sounds, programming intricate polyrhythms of superhuman complexity, and writing sequences that defy attempts to decipher them. I’ve been listening to “Yulquen” for 31 years, and I still couldn’t tell you just what is happening between the melody and the beat; try as I might, I simply can’t count out the steps.
Now take Shane: one guy, one guitar, two hands. Six strings. Ten fingers. (Throw in a tapping foot for when the timekeeping gets tricky.) That’s the sum total of what he’s working with. These are not the kinds of tools you’d think would be equipped for Autechre’s music. But if anyone could take on a project like this, it’s Shane. Informed by his years spent playing standards as a working musician in supper clubs and resorts around Asheville, North Carolina, he’s been arranging music for solo fingerstyle guitar for decades—much of it material originally written for and recorded on other instruments. On his astonishing 2024 album Repertoire, he tackled songs by Ornette Coleman, Charles Mingus, Eric Dolphy, Alice Coltrane, and even Kraftwerk and Aphex Twin, zeroing in on the essence of each and rendering it into his own sure-footed yet exploratory style.
The origins of Autechre Guitar run deep. Last year, Shane posted a low-key nylon-string performance of “Slip,” recorded in his living room, on YouTube. But his first attempt at the song was actually way back in 2004, when he notated his first rudimentary transcription of its serpentine melody—a 29-beat phrase that seems to slip and slide over a 4/4 pulse, to subtly unsettling effect. He had returned to the song over the years, with a vague idea of eventually doing something more with it; finally, after Repertoire’s Kraftwerk and Aphex Twin covers—and with the urging of his wife, a die- hard Autechre fan—he decided to try his hand at an entire album of Autechre covers, and sat down to begin notating songs, one by one. Puzzling out the sequences. Arranging the counterpoints. Translating shades of pewter and graphite into something resembling a 12-tone scale. And, most importantly, finding ways to distill Autechre’s seemingly limitless details in ways that could be played by just 10 fingers without losing the soul of the song. It was, in essence, a kind of sleight of hand.
The material on Autechre Guitar is drawn entirely from the 1990s—specifically, from the albums Incunabula (“Maetl,” “Eggshell,” “Bike,” “Lowride”), Amber (“Slip,” “Nine,” “Yulquen”), Tri Repetae (“Eutow,” “Clipper”), and LP5 (“Corc”). The reason is simple: That’s the melodic golden age of Autechre, when Booth and Brown were writing hooks that would go down as some of the most enduring, and emotionally satisfying, in the past three decades of electronic music.
Shane has done a remarkable job of capturing those melodies and translating them for the steel strings of his Taylor 214E-G. Anyone who knows Autechre’s “Bike,” a dreamy highlight of their debut album, will instantly recognize the melody Shane has pulled out of it, high notes drizzling down like raindrops on the windshield while octaves in the bass swish back and forth, steady as wipers.
But what I find even more fascinating are the examples where the connection isn’t so clear. Where the melody in the original song isn’t so obvious, say—like “Clipper,” with its droning pads and rigid bursts of arpeggio, or “Corc,” with its gamelan shimmer and open-ended riffs. “Eutow” is another one that stops me in my tracks every time: How on earth did Shane get from the original’s smear of supersaw pads, arcing glissando, and whipcrack electro beat to what he gives us here: a somber, Faheyesque report from the depths of solitude? Or just listen to “Nine,” whose portamento attacks he turns into pitch-bent blue notes straight out of the American South. (The album version of “Nine” is actually the original demo recording Shane made of the song; it’s the only take where he feels like he really captured the magic of that song.) Listening to Shane’s versions of these tracks, you intuit the way he’s had to reach deep inside each song, working by feel alone, to grasp its contours and come back with something that communicates its ideas, even if it sounds all but unrecognizably different.
Ultimately, Autechre Guitar works on multiple levels. It’s a celebration of Autechre’s music, shining a spotlight on the durability and flexibility of their songwriting. At the same time, it’s an invitation to listen deep inside the music, to take part as active listeners in the process of translation and interpretation. And while it hardly needs to be said, it’s an invitation to simply get lost in Shane’s astonishingly fleet playing, which takes these songs of unfathomable difficulty and makes them seem practically effortless.
–Philip Sherburne
